Epitafios is a 2004 13-episode, Argentinian crime fiction TV mini-series with the tagline: El Final Está Escrito … The End Is Written. The series, which takes place in an unnamed South American city, was shot in Buenos Aires.

The series was produced by HBO Latin America and Argentinian TV/film company Pol-Ka Producciones. It was written by Marcelo Slavich and Walter Slavich and directed by Alberto Lecchi and Jorge Nisco. Although all of the actors were Argentinian, a neutral Spanish was used instead of the local Rioplatense Spanish, avoiding colloquialisms such as the local vos in favor of the more common tú.

The series debuted in Australia on SBS in May 2007 under the title If The Dead Could Speak. It premiered in Poland on Cinemax on November 6, 2008. In Germany, it premiered on November 6, 2009 on pay TV channel FOX under the title Epitafios – Tod Ist Die Antwort.

High-profile architect Alexandra faces her worst nightmare when she gets a call from local cop Conrado to identify her husband Oscar’s body, found on a pier in the beautiful Albufera landscape outside Valencia. Suicide? How can it be when they had made plans for their future just hours ago? But it only gets worse: Oscar had been leading a double-life with another woman, Veronica. Who is this woman? Who was the man she loved for 15 years? And what happened that fatal night on the pier?

When her son is accused of raping and trying to murder his ex-wife, Alicia embarks on a journey that will change her life forever.

Buenos Aires, 1971. Carlitos is a seventeen-year-old with movie star swagger, blond curls and a baby face. As a young boy, he coveted other people’s things, but it wasn’t until his early adolescence that his true calling—to be a thief—manifested itself. When he meets Ramon at his new school, Carlitos is immediately drawn to him and starts showing off to get his attention. Together they will embark on a journey of discovery, love and crime.

Salvador Mallo, a filmmaker in the twilight of his career, remembers his life: his mother, his lovers, the actors he worked with. The sixties in a small village in Valencia, the eighties in Madrid, the present, when he feels an immeasurable emptiness, facing his mortality, the incapability of continuing filming, the impossibility of separating creation from his own life. The need of narrating his past can be his salvation.

Esteban and Molly have been married for over twenty years. On a cold morning in June the couple realizes they have hit rock bottom and that their relationship is not what it once was. Marriage examines the different aspects that make a man and a woman click, those moments where a bond can become harder than a rock, but it will also illustrate the downfalls and all the little things that make a relationship worth fighting for.

Not Available

A single mother in Madrid sees her only son die on his birthday as he runs to seek an actress’ autograph. Beside herself with grief, she returns to Barcelona to tell the boy’s father about the death of the son he never knew he had.